Monday, May 1, 2017

HOW TO TIE A TIE


Step 1 : 


Drape the tie around your neck. With your collar up and your shirt fully buttoned, place the tie around your shoulders. Hang the wider end of the tie on your right side, with the narrow end about 12 inches (30 cm) higher on the left.
Vòng cà vạt qua cổ. Bẻ bâu áo lên và gài nút, đặt cà vạt lên. Đặt phần đầu rộng hơn của dây buộc bên phải, với đầu hẹp khoảng 12 inch (30 cm) cao hơn bên trái.
Step 2 :

Cross the wide end over the narrow end. Bring the wide end to the left side of your body, over the narrow end. Hold the two pieces of cloth together with your left hand, near your neck.
Đặt chéo đầu rộng lên đầu . Kéo phần đầu rộng vào phía bên trái, đặt trên đầu . Dùng tay trái giữ hai đầu gần phía cổ
Step 3 :

Loop the wide end under the narrow end. Let go with your right hand. Tuck it underneath the narrow end, grab the wide end, and pull it back through to your right side.
Dùng tay phải vòng đầu rộng dưới đầu . Nhét dưới đầu hẹp, kéo trở lại đặt qua bên phải
Step 4 : 

Loop the wide end back over again. Cross it over the narrow end one more time, at the same point where your left hand is holding the knot together. The front of the tie should be facing forward again (so the seam is hidden).
Vòng đầu rộng lại. Đặt chéo nó qua đầu hẹp một lần nữa, tại cùng một điểm mà tay trái của bạn đang giữ nút kết hợp với nhau. Mặt trước của dây buộc phải được hướng về phía trước một lần nữa (vì vậy đường may bị ẩn).
Step 5 :

Pull the wide end up through the neck loop. Fold the tip of the wide end under itself and pull up through the neck loop.
Kéo đầu rộng lên qua vòng cổ. Gấp đầu của đầu rộng và kéo lên qua vòng cổ
Step 6 :

Insert the wide end down through the front knot. You should have a horizontal knot across the front of your tie. Hold this knot open with your finger and carefully insert the wide end.
Lắp đầu rộng qua nút trước. Bạn nên có một nút ngang qua mặt trước cà vạt. Giữ nút này mở bằng ngón tay và cẩn thận chèn đầu rộng vào
Step 7:

Tighten the knot. Hold the narrow end and slide the front knot up to tighten the tie. Make sure your tie is straight and the length is appropriate. Squeeze the sides of the knot gently to create a dimple just below it.
Thắt chặt nút. Giữ phần đầu hẹp và trượt nút trước để thắt cà vạt. Đảm bảo cà vạt thẳng và chiều dài thích hợp. Vặn các cạnh của nút nhẹ nhàng tạo ra một chỗ lõm nhỏ ngay dưới nó.

0 comments:

Post a Comment